Etimologi
Asal kata “tato” tidak bisa dipastikan, namun bisa diurut dari pinjaman dari bahasa Tonga, Tonga, Samoa atau Tahiti dari kata tatau, “benar atau mirip pekerja”. Ini juga menandakan sosok kuadran yang benar dengan mengacu pada fakta bahwa desain tato Samoan tidak termasuk garis melingkar, meskipun motif tato Polinesia lainnya juga.
Kata pertama “ta”, yang berarti “tangan”, diulang dua kali sebagai referensi onomatopoeik terhadap sifat repetitif tindakan, dan suku kata terakhir “U” diterjemahkan menjadi “warna”. [Rujukan?] Instrumen yang digunakan untuk menembus Kulit di tato Polinesia disebut hahau, suku kata “ha” yang berarti “menyerang atau menembus”. OED memberi etimologi tato sebagai “In 18th catta tattow, tattow Dari Polinesia (Tahiti, Samoan, Tonga, dll) tatau Di Marquesan, tatu.” Orang Inggris salah mengucapkan kata tatau dan meminjamnya ke dalam penggunaan populer sebagai tattoo.
Pelaut di pelayaran kemudian mengenalkan kedua kata tersebut dan memperkenalkan kembali konsep tato ke Eropa. Dalam bahasa Jepang kata yang paling umum digunakan untuk desain tradisional adalah, “Horimono”. Metode tangan tradisional Jepang disebut, “Tebori”. Kata “Irezumi,” berarti “penyisipan tinta”, dan bisa berarti tato menggunakan mesin Tebori, atau mesin gaya Barat, (atau dalam hal ini, metode tato menggunakan penyisipan tinta). Orang Jepang bisa menggunakan kata “tato” untuk gaya tato non-Jepang. Penggemar tato bisa menyebut tato sebagai “Tats”, “Ink”, “Art”, atau “Work”, dan untuk para tato sebagai “Artists”.
Penggunaan yang terakhir ini mendapatkan dukungan lebih besar, dengan galeri seni arus utama yang memegang pameran desain tato tradisional dan khusus. Desain tato berhak cipta yang diproduksi massal untuk para seniman tato dikenal sebagai flash, contoh desain industri yang terkenal. Seprai flash dipamerkan secara mencolok di banyak tempat tato untuk tujuan memberikan inspirasi dan gambar tato siap pakai kepada pelanggan.
